広州、2006年6月28日―本日、スカイチームアライアンスは、中華人民共和国最大の航空会社である中国南方航空とグローバル航空会社アライアンス順守協定（GAAAA）を結び、この中国の航空会社が正式なアライアンス加盟に向けて順調に進んでいることが示されました。この協定はこのアライアンス新規加盟プロセスの正式なステップで、スカイチームメンバーとして正式に認められるための厳しい基準を順守するという中国南方航空の確約の概要を定めたものです。

署名式典は広州の南方航空パールホテル（南航明珠大酒店）で開催され、中国南方航空会長の劉紹勇、中国民用航空総局の局長である楊元元、また、大韓航空会長・CEOの趙亮鎬やその他のスカイチーム代表者たちが出席しました。

鎬氏は次のように述べました。「本日、中国南方航空はスカイチーム加盟に一歩近づきました。私たちはこの目標に向かっており、スカイチームは中国南方航空のサービスがアライアンス・ネットワークに加わることを期待しています。これにより中国やその他の重要地域でスカイチームのサービスが拡大します。また、近代的なハブ空港である広州空港がアライアンスのハブ・ネットワークに加わることにもなります。スカイチーム旅客の皆様は、旅行の需要が高い地域でのオプションが増えることをご期待ください」

スカイチーム加盟各社とのコードシェア、フリークエントフライヤー、およびラウンジの相互協定が整い、スカイチームメンバーとしての必要条件を満たせば、中国南方航空は正式にスカイチームメンバーとなります。
2007年に資格取得の予定です。

「このスカイチームとの協定への署名はアライアンス参加への当社の確約を再確認したものであり、中国南方航空にとって重要な一歩です」と劉氏は述べました。「スカイチームアライアンスに加盟すれば、当社の世界での競争力が高まり、ほかに類を見ない乗り換え接続のよさをお客様に提供できるようになります。当社はアライアンス加盟という目標に向かって引き続き前進しており、アライアンス加盟各社との一層の統合を楽しみにしています」

中国南方航空は中国で最大の航空路ネットワーク―259機で600以上の路線を就航―を提供しています。中国の大連、長沙、オーストラリアのメルボルンなど、スカイチームの現在のデスティネーションネットワークを補完する、国際都市の数々に就航しています。

2004年に最初の協定を結んで以来、中国南方航空はスカイチーム加盟に向かって大きく前進し、アライアンスメンバーとともに、アライアンス加盟航空会社との相互協力を拡大してきました。現在、スカイチーム加盟航空会社のうち、エールフランス航空、デルタ航空、KLMオランダ航空、大韓航空、ノースウェスト航空の5社が中国南方航空と貨物や旅客サービスに関して関係を築いています。

アライアンスは今月、6ヶ月の記念日を迎えますが、このGAAAA協定の署名はスカイチームアライアンスの将来に向かっての重要な一歩となりました。昨年1年だけで、アライアンスはそのネットワークとサービス開発戦略において、大きな進展を遂げました。昨年の主な達成事項は次のとおりです。

• アエロフロート航空を新メンバーに迎え、中央・東ヨーロッパでのアライアンス・ネットワークを拡大しました。
• スカイチーム・アソシエート・プログラムを開始しました。現在、スペインのエア・ヨーロッパ、パナマのコパ航空、ケニア航空、レバノンのミドル・イースト航空、ポルトガルのポルトガル航空、ルーマニアのタロム航空の6社が、現在までにアソシエート航空会社の候補となっています。
• 「スカイチーム・グローバル・コーポレート・アカウント」や「スカイチーム・グローバル・ミーティング」など、ビジネス旅行のための新しいソリューション製品を提供しました。
• スカイチームの提供する運賃プログラムにアジアパスが加わりました。
• ビジネス・レジャー旅行者による投票で『グローバル・トラベラー』誌の2005年「ベスト航空アライアンス」に選ばれました。

アライアンスはこの上り調子の勢いがこれからも続くと期待しています。

中国南方航空について
過去27年間にわたって中華人民共和国最大の航空会社の地位を守る中国南方航空――www.cs-air.com/en――は、世界中で142以上の都市をつないでいます。中国国内での主なビジネスやバケーションのためのデスティネーションは北京、成都、広州、桂林、香港、昆明、上海、深圳、武漢、国際線サービスではアムステルダム、バンコク、福岡、ハノイ、ホーチミン、イスラマバード、クアラルンプール、ジャカルタ、ロサンゼルス、マニラ、メルボルン、モスクワ、大阪、パリ、ペナン、プノンペン、ソウル、シンガポール、シドニー、東京へ就航しています。

スカイチームについて
スカイチームはアエロフロート航空、アエロメヒコ航空、エールフランス航空、アリタリア航空、コンチネンタル航空、チェコ航空、デルタ航空、KLMオランダ航空、大韓航空、ノースウェスト航空の10社によるグローバルな航空会社アライアンスです。世界最大規模のハブ・ネットワークのひとつを通じ、あらゆる主要なデスティネーションをカバーする世界規模のシステムで、毎日およそ1万5千便を年間3億7千3百万人のお客様にご提供しています。2005年、スカイチームは『グローバル・トラベラー』誌の読者投票で「ベスト航空アライアンス」に選ばれました。スカイチームのウェブサイトwww.skyteam.comをご覧ください。